《送刘职方》-宋代·王禹偁

【正文原文全文】:

罢直出玉堂，诏授尚书郎。
朝佥假郡印，承乏来永阳。
喜开黄纸书，云替刘职方。
职方老状头，畴昔名擅场。
宦游三十载，寸进鸳鹭行。
未出六品班，须鬓已垂霜。
顾予新进生，遭时恣翱翔。
纶闱与内署，掌诰侍玉皇。
夜召赴浴殿，春游醉柏梁。
晚出银台门，朝服含天香。
为儒能到此，自道摩穹苍。
今年四十二，典郡清淮旁。
卧锦郎位正，腰金服色光。
见君深自愧，抚己庸何伤。
古人重交代，子孙不相忘。
西掖替左司，刘白形诗章。
况我忝翰林，而君列文昌。
待将官与氏，山寺题修篁。
共保不朽名，他年比甘棠。
升沉何足道，聚散安有常。
且当唱此诗，为君送离觞。

【注释译文】

仄仄仄仄平，仄仄仄平平。
平平仄仄仄，平仄平仄平。
仄平平仄平，平仄平仄平。
仄平仄仄平，平仄平仄平。
仄平○仄仄，仄仄平仄○。
仄仄仄仄平，平仄仄平平。
仄仄平仄平，平平仄平平。
平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
仄仄平平平，平仄平平平。
平平平仄仄，仄仄平平○。
平平仄仄仄，仄仄平平仄。
仄仄平仄○，平平仄仄平。
仄平○仄仄，仄仄平平平。
仄平○平仄，仄平仄○仄。
平仄仄仄○，平仄平平平。
仄仄仄仄平，平平仄平平。
仄○平仄仄，平仄○平平。
仄仄仄仄平，平平仄平平。
平平平仄仄，仄仄平仄平。
○○仄仄平，平平仄○平。

【作者王禹偁简介】

王禹偁-宋代文人。王禹偁（954—1001）北宋白体诗人、散文家。字元之，济州钜野（今山东省巨野县）人。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。宋真宗即位，召还，复知制诰。后贬至黄州，故世称王黄州，后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。词仅存一首，反映了作者积极用世的政治抱负，格调清新旷远。著有《小畜集》。